MEDICAL NEEDS? GET THIS PRESCRIPTION FOR SAVINGS FROM SDG&E

Did you know that certain medical needs may qualify you or someone in your home for savings every month on your gas and electric bill? Apply for SDG&E's Medical Baseline Allowance program if you need to use more energy due to a qualifying condition or to prevent an existing condition from getting worse. Examples include:

1. A requirement for permanent space heating or cooling due to paraplegia, quadriplegia, hemiplegia, multiple sclerosis, scleroderma, a compromised immune system, or a life-threatening illness.

2. Required use of a life-support device, such as an aerosol tent, apnea monitor, kidney dialysis machine, motorized wheelchair, or respirator (devices used for therapy don't qualify; only medical devices that sustain life or are needed for mobility qualify).

To get a Medical Baseline Allowance application and more information, visit sdge.com/medical or call 1-800-411-7343. Eligibility requirements include having a physician sign your application to certify the medical need.

(SPN)

¿HAY NECESIDADES MÉDICAS? OBTENGA ESTA RECETA PARA AHORRAR CON SDG&E

¿Sabía que ciertas necesidades médicas pueden hacer que usted o alguien que vive en su casa cumpla con los requisitos para ahorrar cada mes en su factura de gas y electricidad? Solicite el programa de Asignación Médica Inicial de SDG&E si necesita consumir más energía debido a una enfermedad que cumpla con las condiciones o para evitar que una condición existente empeore. Por ejemplo:

1. Requerir calefacción o aire acondicionado ambiental permanente debido a paraplejia, tetraplejia, hemiplejia, esclerosis múltiple, esclerodermia, un sistema immunitario afectado o una enfermedad potencialmente moral.

2. Requerir el uso de un dispositivo de soporte vital, como una tienda de nebulización, monitor de apnea, máquina para diálisis del riñón, silla de ruedas motorizada o respirador (los dispositivos usados para terapia no cumplen con los requisitos; únicamente dispositivos medicos que sustenten la vida o se necesiten para movilidad).

Para obtener un formulario de solicitud para el programa de Asignación Médica Inicial y más información, visite sdge.com/programa-medico o llame al 1-800-311-7343. Los requisitos para tener derecho a participar incluyen el que un medico o llame al 1-800-311-7343. Los requisitos para tener derecho a participar incluyen el que un medico ferme su solicitud para certiicar la necesidad médica.