Excavar de forma segura comienza con 811
- 5 hours ago
- 2 min read
La primavera ya llegó, y con ella las ganas de empezar los proyectos en el jardín. Pero antes de clavar la pala en el suelo, hay un paso pequeño que hace una gran diferencia – llamar al 811 para que marquen las líneas de servicios subterráneos.
Cada año, proyectos de construcción e incluso trabajos sencillos en el jardín dañan accidentalmente tuberías de gas natural y otros servicios subterráneos – incidentes que se pueden evitar. La seguridad comienza mucho antes de empezar a excavar.
Al llamar al 811, te conectas con especialistas que ayudan a que los trabajos de excavación se realicen de forma segura y responsable. Una sola llamada puede prevenir apagones, proteger a los trabajadores y mantener nuestros vecindarios seguros. Es una acción sencilla con un impacto enorme.
¿Qué hay debajo de tus pies?
Podría sorprenderte lo que están enterrado bajo tu patio. Líneas de gas, electricidad, agua, teléfono e internet pueden estar a solo unas pulgadas de la superficie. Incluso proyectos pequeños de fin de semana pueden dañar una línea y provocar lesiones o interrupciones del servicio.
Además, estos incidentes pueden desviar a equipos de policía y bomberos de otras emergencias. Tomarse un poco más de tiempo al inicio realmente marca la diferencia para todos.
Cómo funciona el 811: es obligatorio y gratuito
Llama al 811 al menos dos días hábiles antes de excavar, ya sea que hagas el trabajo tú mismo o contrates a un profesional.
Espera las marcas: SDG&E® marcará gratuitamente las líneas de gas y electricidad, normalmente dentro de 24 a 48 horas.
Conoce los colores:
Amarillo = líneas de gas
Rojo = líneas eléctricas
Otros colores = telecomunicaciones, agua y otros servicios
Excava con cuidado cerca de las marcas: Usa solo herramientas manuales dentro de las 24 pulgadas de las líneas marcadas para exponerlas con cuidado y evitar daños. Cerca de la mitad de los daños mensuales ocurren porque no se respeta esta regla de las 24".
Si golpeas o incluso rayas una línea: Llama de inmediato a SDG&E® al 1-800-411-7343. Incluso un daño menor puede causar problemas graves más adelante.
Cualquier persona puede solicitar que se marquen los servicios subterráneos llamando al 811, visitando DigAlert.org o usando la app DigAlert app. Más información en sdge.com/811.































Comments